тяжёлые условия - traducción al
Diclib.com
Diccionario en línea

тяжёлые условия - traducción al

Условия

дырка         
  • игре «15»]]. Перемещение плиток (модель электронов) вызывает перемещение пустого места (модель дырки).
  • валентной зоной]], при увеличении '''k''' её вершина изгибается вниз, указывая на отрицательную эффективную массу.
f.
hole
тяжёлые условия      

см. тж. в тяжёлых условиях; трудные условия


• The motor has to be capable of long operation under rugged (or arduous, or demanding, or rigorous, or severe) conditions.

в исключительно тяжёлых условиях      

Under the most exacting (or severe) conditions ...

Definición

НОРМАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
физические условия, определяемые давлением p = 101325 Па (нормальная атмосфера) и температурой 273,15 К (0 °С), при которых объем 1 моля идеального газа V0 = 2,24136.10-2 м3. Нормальное ускорение свободного падения gn = 9,80665 м/с2.

Wikipedia

Условие

Усло́вие — категория философии, обозначающая отношение предмета к окружающей действительности, явлениям объективной реальности, а также относительно себя и своего внутреннего мира. Предмет выступает как некое обусловленное, а условие — как относительно внешнее предмету многообразие объективного мира.

Условие следует отличать от понятия причины, так как в отличие от причины, непосредственно порождающей то или иное явление или процесс, условие составляет ту среду, в которой последние возникают, существуют и развиваются.

Ejemplos de uso de тяжёлые условия
1. Но всё равно на площадку я их не пускаю, потому что у нас тяжёлые условия работы.
2. И если тяжёлые условия жизни способствуют эволюции, почему же население Африки никак не совершит качественный прорыв, потеснив на интеллектуальном олимпе японцев или немцев?
3. У иностранных рабочих исключительно тяжёлые условия жизни: в подавляющем большинстве они подолгу оторваны от семей, от родной среды, не имеют возможности обеспечить себе комфортное жильё.
4. Негоже России оставаться в хвосте, тем более что, несмотря на тяжёлые условия, в которых пребывают российские наука и образование, нам есть что показать миру, учёные работают, и зачастую весьма продуктивно и интересно.
5. Замена льгот на денежную компенсацию не улучшила, а ухудшила и без того тяжёлые условия жизни ветеранов войны последнего военного призыва и, в частности, граждан 1'27 года рождения, семнадцатилетних защитников Родины.